Mimogrede, brat Carnehan, uro sem pogrešal že na postaji v Lahoru, preden sem se vkrcal na vlak.
Inaèe, brate Carnahan... sat mi je nedostajao na stanici Lahore... pre nego što sam se ukrcao na voz.
Če premirja ni več, bo težko priti na vlak.
Ako primirje ne važi, biæe teško stiæi na voz.
Če greš na Union Square, ti pokažem, kje greš lahko na vlak.
Ako želiš na Union Square, pokazaæu ti gde da uhvatiš voz.
Če dovolite, gospodje, s prijateljem se nama mudi na vlak.
Gospodo, oprostite. Prijatelj i ja moramo uhvatiti vlak.
Tistega dne, ko sem ga zapustil, sem sedel na vlak po Evropi.
Onog dana kada sam ga ostavio ušao sam u voz i prešao celu Evropu.
Tako ali drugače bom prišel na vlak.
Kako god bilo, ulazim u vlak.
Na vlak, če nočete ostati tu.
Ulazi u vlak ili ostaješ s njim.
Ženska se opolnoči vkrca na vlak v New Yorku.
Žena ulazi na voz u Njujorku u ponoæ.
Zakaj si pa potem šel z mano na vlak za Berlin?
Zasto si se onda ukrcao na voz za Berlin sa mnom?
Ne bi tvega svoje izpostavitve v ZDA zaradi napada na vlak.
Ne bi se izložio zbog takve eksplozije.
Mislil sem, da si jo videl, ko je šla na vlak z njim.
Mislio sam da si je video kako ulazi u voz s njim.
Tablete je vzel, preden je vstopil na vlak.
Tablete je uzeo, pre nego što je ušao u voz.
Imam dokaz, ki kaže, da je bil vpleten v napad na vlak.
Imamo dokaze koji nas navode da je on bio ukljuèen u napad na voz.
Nekega dne je odložila predpasnik, sedla na vlak in se ni več vrnila.
Jednog je dana skinula pregaèu, ukrcala se na vlak i otišla zauvijek.
V tem primeru je tvoj obisk v nepravem času, ravno odhajam na vlak.
Onda vam je tajming odlièan, baš sam sišao sa voza.
Če bi želel, bi se lahko povzpel na vlak.
Mislim da æeš moæi da se ukrcaš na voz.
Ne, preveč je mraz, da bi čakala na vlak.
Не, прехладно је да чекаш воз.
Ne, vedela sem da ko sem vstopila na vlak s tabo Clark Kent da bom velikokrat presenečena.
Prijavila sam se za "Klark Kent turneja paket", znajuæi da æe biti pun iznenaðenja.
Ja, prihranil si mi preveč denarja, ker si škatle juh natovoril na vlak brez hladilnega sistema.
Da, štediš mi novac slanjem kutija juhe vlakom bez rashladnog sistema.
Čakam na vlak, a sem prezgodnji.
Doèekujem vlak, ali došao sam prerano.
Pograbil sem nekaj ur in skočil na vlak do Portlanda.
Zato sam... zgrabio nekoliko kutija sa satovima i uskoèio u voz za Portland.
Mogoče je sedla na vlak in...
Možda je samo sela na voz...
Sedla je na vlak, prišla domov, nahranila mačko.
Sela je na voz, došla ovde, nahranila maèku.
Vodnik, če je bil to naš stik, bi moral vstopiti na vlak za Stuttgart, kar pomeni, da mi moramo priti na ta vlak.
Наредниче, ако је то био наш контакт, требао је да уђе у воз за Штутгарт, што значи да ми треба да уђемо у тај воз.
Ne moremo na letalo, torej gremo na vlak.
Ne možemo otiæi na aerodrom, pa æemo uzeti vlak.
Pobegnil sem na vlak in se zbudil v vašem taboru.
A nakon što sam pobjegao vlakom, sjeæam se samo buðenja u vašem logoru.
Mislil sem, da je moral na vlak.
Mislio sam da je otišao na vlak.
Samo na vlak grem in odidem za vedno.
Samo æu uzeti voz i zauvek otiæi.
Barry, ne bi kar skočila na vlak in prepotovala več sto kilometrov, če ji ne bi bil všeč.
Barry, cure ne skoèe na vlak i proputuju stotine kilometara kako bi vidjele nekog tko im se ne sviða.
Videti je, kot da se dva prijetna človeka skušata vkrcati na vlak miru, ki se je iztiril.
Вау. Изгледа ми као два фини људи покушавају да се укрцају на воз за мир, али изгледа да је колосека.
Ja, na vlak, da bom odšel na zabavo v maskah.
Da, moram da uhvatim voz za maskenbal.
Moram na vlak, da bom šel na službeno zabavo v maskah.
Moram da uhvatim voz, da stignem na maskenbal. Firma ga organizuje.
Varnostniki ji spotoma kupijo kavo, na vlak pa se vkrca sama.
Njena pratnja joj kupuje kafu na putu do platforme. Ali sama ulazi na voz u 21:35.
Vkrcala sem se na vlak, in potem sem se izkrcala.
Уђем у воз. И онда сиђем с воза. Шта знам!
Tvoje je, da mu vtisneš osebnost in ga spraviš na vlak iz parka.
Treba da mu daš ličnost, ukrcaš ga u voz i izvučeš iz parka.
Sedemminutno čakanje na vlak, pod uro, ki odšteva čas, nam gre manj na živce, kakor če čakamo štiri minute in si grizemo nohte, ko se sprašujemo, kdaj bo ta presneti vlak že prispel.
Čekati voz sedam minuta sa satom koji odbrojava je manje frustrirajuće i iritirajuće nego čekanje četiri minuta sa nerviranjem u razmišljanju: "Kad će ovaj prokleti voz stići?"
0.70222187042236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spremio sam se i smesta seo na voz za Iuku. 